/articles/: slightly rewrite the message

This commit is contained in:
E. S. 2024-05-11 23:11:29 +00:00
parent b139c3d240
commit fcc7ddd028

View File

@ -37,8 +37,8 @@ meta_files_mdf_description: "Searchable archive of all Mercure de France issues
meta_files_baconiana_description: "Searchable archive of Baconiana almanac."
# blog
blog_expl_en: "Here you can find a series of articles about new episodes in story covered in \"4in1\" that have occurred since the initial release of the book in 2022 and during and after the preparation of its 2nd edition and English translation in 2023.\n\nSince the main purpose of this section is publishing English translations of articles from the kiwi arXiv website, they appear here with a slight delay caused by the translation."
blog_expl_ru: "Здесь находится комплекс статей о новых эпизодах истории, происходивших после первоначального выхода книги «4в1» в 2022-м году и во время и после подготовки её 2-го издания и перевода его на английский язык в 2023-м.\n\nПоскольку основная цель этого раздела публикация английских переводов статей с киви-архива, здесь они появляются с небольшой задержкой, этим переводом вызванной."
blog_expl_en: "Here you can find a series of articles with new episodes from the \"4in1\" investigation, published since book's initial release in 2022 and throughout the preparation of its 2nd edition and English translation in 2023.\n\nSince the main purpose of this section is publishing English translations of articles from the kiwi arXiv website, they appear here with a slight delay caused by the translation."
blog_expl_ru: "Здесь находятся новые эпизоды расследования, опубликованные после первоначального выхода книги «4в1» в 2022-м году и во время и после подготовки её 2-го издания и перевода его на английский язык в 2023-м.\n\nПоскольку основная цель этого раздела публикация английских переводов статей с киви-архива, здесь они появляются с небольшой задержкой, собственно переводом вызванной."
blog_new_post: "New post"
blog_view_post: "View post"